jueves, 8 de mayo de 2014

El club de lectura del blog Mi cesta de mimbre en La Librairie/Le club de lecture du blog "Mi cesta de mimbre" à La Librairie

Esta semana estamos muy contentas en La Librairie porque el martes vinieron a vernos las chicas del club de lectura del blog Mi cesta de mimbre. Iban a comentar su lectura del mes, La noche soñada de Màxim Huerta. Así que preparamos esta mesa llena de libros y de bonitos productos en venta en La Librairie, como las puertas para el Ratoncito Pérez de Oui Oui Detalles, los famosos Papiers d'Arménie y los juegos de Bajo el cielo hay, de los que ya os hablamos aquí.

Cette semaine nous sommes vraiment contentes à La Librairie. Mardi, les membres du club de lecture du blog "Mi cesta de mimbre" sont venues pour commenter leur lecture du mois: "La noche soñada" de Màxim Huerta. Nous avons donc préparé cette table de livres et de jolis produits en vente à La Librairie: les portes pour la petite souris de Oui Oui Detalles, les très connus Papiers d'Arménie et les jeux de Bajo el cielo hay, dont nous vous avons déjà parlé ici.


Sobre el libro hubo división de opiniones y lo pasamos fenomenal comentándolo

Le livre a provoqué différentes réactions parmi les lectrices et nous avons passé un très bon moment à le commenter


Además, las integrantes del club de lectura de Mi cesta de mimbre, grandes apasionadas de la lectura, estuvieron muy atentas a lo que les contaron las dos libreras y particularmente Lola, especialista en literatura en español. Como dijeron las chicas "lo ha leído todo" y les recomendó unas cuantas obras.

Les membres du club, des passionnées de lecture, se sont aussi beaucoup intéressées à ce que racontaient les deux libraires et particulièrement Lola, spécialisée en littérature en espagnol. Comme les filles l'ont remarqué, elle "a tout lu" et leur a recommandé plusieurs ouvrages.


Entre estos libros estuvo la decisión final sobre qué libro leer el próximo mes en el club de lectura...

Quel livre lire le mois prochain? Le club de lecture doutait entre ceux-ci...


¡Y finalmente este fue el elegido! Recado de un muerto de Rafael Balanzá. 

Finalement voici le livre choisi! "Recado de un muerto" de Rafael Balanzá. 


Y nosotras encantadas porque las chicas han decidido repetir y la reunión del próximo mes será también en La Librairie. ¡Lo estamos deseando! ¡Gracias por venir y hasta muy prontito!

Quant à nous, nous sommes ravies, car le club de lecture a décidé de revenir et la réunion du mois prochain aura lieu à nouveau à La LibrairieNous sommes impatientes! Merci d'être venues et à très bientôt!

No hay comentarios:

Publicar un comentario